fc2ブログ
アッチャー!? インド生活
これからのインド生活が アッチャー(ヒンディー語で「良い・素敵」)なるか、 はたまたアチャチャ…になってしまうのか? →結果:ボハット アッチャー!!インド生活!《インド生活、ムッチャええ~!》第二弾日本生活ブログは『布団が吹っ飛んだ!』です。
インドで節分
先日2月3日は節分だった。日本に居いれば、スーパーやチラシなどで
巻き寿司の予約案内が入ったり、豆と鬼のお面セットなどが売られたりもするから、いくら忘れん坊で季節音痴な私といえども節分だと気がつく機会はある。

今回の節分は日本のお友達が日本の味を送ってくれた際に、節分豆を入れてくれていた。その日本的な心遣いがとても嬉しかった。ありがとう、ゆかこさん!

そして鉄男が「今日は豆まきしないと!豆は歳の数より1つ多く食べるんだよ」と教えてくれたので、節分を忘れることなく、モティさんにも海苔巻きを作ってもらい、無事「無病息災」を祈る事ができた。
「あれ、どっち向くんやったっけ?北北東?西南西??」なんて言いながら(笑)

DSC00994.jpg


お友達に頂いた豆をバリボリ食べ、市場で買ってきた一番安い豆(セコ過ぎる…)を子供たちとテラスでばら撒いた。
「鬼は外~、福は内~♪」鉄男もチーコも大喜びで、そして鬼が来ないようにと真剣に豆をまいていた。
DSC01002.jpg

インドに居ながらも、日本の風習を守る事で自分の中の日本人としての
アイデンティティーが確立されていくのかなぁ、と思うと、何処にいようと日本の文化を体験させてあげるべきだと改めて思った。

もちろんインドにはインド独自の風習・祭りもあり、それらも経験する事できっと子供の心に働きかけるものがあるはずだ。とても良い環境にいるなぁ、と感謝した節分の夜だった。

スポンサーサイト



[2007/02/11 19:47] | 子育て | トラックバック(0) | コメント(5)
| ホーム |
ブログ翻訳

当ブログ内容をお好きな言語に翻訳できます。是非ご利用下さい。

powered by 3ET
powered by 電脳PC生活

プロフィール

aranyos

Author:aranyos
2006年4月家族でインド亜大陸に上陸。
心優しい夫のA-さん、鉄道大好きな息子の
鉄男、プリンセスにあこがれる娘のチーコ
と私に加え、インド生まれのピー助の5人家族。
インドでの目標は
*サリーを作る→次は着られるようにならねば!
*パンジャビスーツを作る→済み
*ヒンディー語にトライしてみる→講座終了
*インド料理を作れるようになる→修行中
*デリーにある全遺跡制覇→日々徘徊中
*国際交流の輪を広げる
「郷に入っては郷に従え」をモットーにインド
生活を楽しむぞ!

2010年10月15日を以て、インド生活に幕を下ろしました。
インド生まれのピー助が成人する2028年に、再びインドの地を踏みたいです!「インド再訪貯金」頑張るぞ~!
本帰国後、新たに、犬の「福ちゃん」も家族に加わりました!
《結論》
ボハット アッチャー!!インド生活!
(インド生活 最高です!!)

カテゴリー

カレンダー

01 | 2007/02 | 03
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 - - -

最近のコメント

データ取得中...

FC2カウンター

各国からようこそ~!

月別アーカイブ

aranyos一家のインド生活の歴史です。いつまで?は未定です(笑)

ブログ内検索

リンク

このブログをリンクに追加する